「西化」的歷程－－中日建築近代化過程比較研究

 

書名：「西化」的歷程－－中日建築近代化過程比較研究

作者：沙永杰

出版：2001.01.30 初版

尺寸：19 cm × 26 cm

頁數：184頁 ∕ 平裝 ∕ 黑白

定價：380元

語言：繁體中文

臺北市：田園城市文化事業

ISBN       957-0406-51-8 (平裝) 

 

 

 

「近代」對於東亞地區的社會歷史和文化的發展而言，是一個非常重要的轉型期，這種轉型表現在思想、生活方式和體制等方面的深層轉變。這種轉變也從根本上改變了東亞地區傳統的建築方式。近年來，日中韓等亞洲國家的建築學界對近代建築表現出越來越高的研究熱情，研究目標不僅在於表述近代建築的發展過程，而且希望從中尋求對當代建築發展的啟示作用。從亞洲近代建築的發展來看，中日近代建築的發展在建築形式、建築類型、建築技術和建築型制上有許多相似之處。有一些外國建築師既在日本從事過設計，也曾活躍在中國的建築舞臺。日本建築師也將西方的建築形式和日本的建築形式引入中國，參與過中國近代建築的發展。日本走了一條獨特而又比較成功的近代化道路，在建築思想觀念和經驗方面具有借鑑價值。

 

當代中國建築現實問題的關心引發對中日近代建築發展過程的回顧與反思，本書並非史料考證，而是又通過對已有的中日近代建築史研究成果進行整理和再認識，試圖尋求具操作性的思想啟示，並確立建築體系概念，形成風格—技術—建築師的研究結構。

 

 

 

【目次】

 

序言    鄭時齡

 

第一章       導言

第一節 背景．目的．方法

第二節 既有研究

第三節 作為前提的概念

 

第二章       近代社會、城市與建築的發展演變

第一節 東西方相遇

第二節 西方化

第三節 近代化

第四節 終結與開端

 

第三章       近代建築風格

第一節 早期近代建築

第二節 西方古典主義建築

第三節 新建築思潮與現代主義建築

第四節 傳統建築的演變

 

第四章       近代建築技術

第一節 西方建築技術的移植

第二節 建築材料與結構的演變

第三節 應用技術

 

第五章       近代建築

第一節 “建築”與“建築師”的確立

第二節 建築分期與建築師

第三節 作為個體的近代建築師

 

第六章        結語

附圖1  日本近代主建築師

附圖2  中國近代主要建築

參考文獻

 

後記    沙永杰