以日本九州佐賀／福岡為基地的創作發信－－《NAYUTA 365 那由他：日日無限》

從1到365，

來自日本九州的創意發信，

一場用想像力交棒接力的頭腦體操

生活的日常細瑣之中，

一場朝向無限的插畫接力賽

從一開始到第三百六十五的連續數字為概念，

如接力馬拉松一般的創作接龍作品集

以日本九州佐賀／福岡為基地，NAYUTA Group的創作發信

「那由他」是一個代表「無限數」的漢字，在不同文化地區的經典中，「那由他」指的可能是10的5次方、10的40次方、10的60次方甚或10的112次方等不同數字，但不管在哪個經典中，這個數字都指向「無限」的意涵。

以「無限」為起點，活躍與九州佐賀與福岡的年輕插畫家們開始了這樣一個創作計畫：從1開始，以數字為概念進行創作接龍。由北島敬明、松尾浩一、宮地明日香、宮崎千繪+宮崎千尋、ムツロマサコ等五組插畫創作者組成了「NAYUTA Group」，在tunblr網站上開始了一天一畫的「00000／NAYUTA」計畫。

作為年輕一代的創作者，NAYUTA Group的成員們，幾乎都生長、生活於九州，其中除了MUTSURO居住於福岡外，其他人都住在相對更鄉下的佐賀。對他們來說，自己生長的土地就是孕育靈感的最佳場所，而全球流通的網路則是他們朝向世界發聲、發信的工具。從「00000 NAYUTA」這個創作實驗為起點，他們不拘束於創作文類，內容囊括了包含插畫、平面設計或是朝向純藝術的繪畫，以每日點滴為靈感，以創作接龍作為像是頭腦的馬拉松鍛鍊一樣的過程，激盪彼此的創作。

創作的起點需要火花，但每日每日、持續連續下去的創作則需要綿延的能量。不停止的創作其可能引發的能量，就是一種能夠持續下去的無限能量。

【《小津安二郎的餐桌》中文版序】我的朋友，張昌彥先生／貴田庄

（收錄於《小津安二郎的餐桌》，田園城市出版，2015.11.06）

《小津安二郎的餐桌》是我所寫關於小津安二郎導演的第二本書。目前為止，我寫了九冊與小津安二郎相關的書，這本或許是其中最出色的吧。

之所以會寫出九本關於小津安二郎的著作，除了他是公認最優秀的電影導演之一以外，也因為我打從心底認為他的作品是極佳的電影。就算寫完一本書，馬上又想繼續再寫關於小津的文章。我像是長期間罹患了一種小津病。而讓我成為小津迷的，正是當年在早稻田大學認識，來自台灣的留學生張昌彥先生。

在一九七五年的前後幾年間，我跟張桑除了在研究所一起上電影理論的課程外，也經常結伴去許多電影院、看了大量電影。不只在東京，連去京都旅行時，也在當地一起看電影。那時我們把每天看一部電影視為義務，決心一年要看三百六十五部以上的電影。由於當時正值年輕、擁有許多自由的時間，讓我們得以完成這項任務。記憶中那數年間，我們幾乎一年都看了四百多部電影。

熬煮昭和年代的人情味－－《小津安二郎的餐桌》

為什麼在小津安二郎的電影裏頭，出現許多圍繞著餐桌的場景，卻很少看得清楚餐桌上的食物？
小津安二郎的《秋刀魚》裏頭，竟然從頭到尾都沒有出現秋刀魚？
電影作品清淡有味的小津，喜歡的茶泡飯卻是蓋上厚厚鮭魚肉片的茶泡飯？

－「日本國民導演」小津安二郎電影中的醍醐味－

談論小津電影的人，往往提出過於複雜的影像論，變成一種文字遊戲，也某種程度曲解了小津的電影。小津的電影其實很單純，為什麼呢？因為小津自己寧可成為工匠，不喜歡當藝術家。小津認為，電影是不管全家人、情侶、朋友一起看、或是一個人獨自觀賞都能獲得樂趣，無疑是屬於大眾的娛樂。我以這樣的觀點為基礎，寫下這本書。

這本書以小津現存的三十七部電影為主，穿插他留下的日記，試著探討小津電影中關於飲食的部分。這無疑就像在回顧昭和年代電影人的食生活，同時也將揭曉貫穿他電影裡常見影像的秘密。 　　　　　　  　　　　－－貴田庄           

   小津安二郎的餐桌　

　貴田庄著
　嚴可婷譯．陳佳蕙繪
　2015年11月6日初版│978-986-92294-1-8│272頁│13 x 19 cm│雙色

　◆首刷限量贈品：書內皆附四張一套雙色凸版印刷明信片　

　◆本書獲2015年11月誠品選書

　→博客來     →誠品網路書店

資深影評人‧張昌彥老師 

－專序推薦－

台北藝術大學教授‧黃建業

影評人‧聞天祥

小器生活道具總監‧江明玉

有河book店主暨影評人‧詹正德

「旅飯」網站總編輯暨作家‧黃麗群

－共同推薦－

手作 × 旅行 × 傳統工藝 × 當代藝術──《織物地圖：一位藝術家的纖維染織行旅》

纖維藝術家走訪歐美亞三大洲

詳實記載各國染織文化

手作 × 旅行 × 傳統工藝 × 當代藝術

生活中處處有「纖維」──凡是具備線狀的型態，都可稱作纖維。所謂的「線」來自任何材質，包括棉、麻、絲、紙、毛、金屬與化學合成，其透過編織、氈化、縫繡、染色等方式製成各種物品，本書即是關於纖維織品的藝術與文化。

作者康雅筑是一位台灣藝術家，專注於纖維藝術創作。她在這幾年的駐村及旅行中，尋找各國的染織文化，以織物勾勒心中的世界地圖，《織物地圖》收錄了其中八國。從加賀友禪染、有松．鳴海絞、美濃和紙，她感受到日本對傳統工藝的堅持；柬埔寨的伊卡手染線、孟加拉的紗麗，則是極為珍貴的民間技藝；在寒冷的加拿大與歐洲，她看見羊毛氈的各種可能性，並對於不同文化背景的當代藝術家們，運用多元媒材拓展纖維範疇的企圖，感到無比驚豔。

纖維可以是一種材料、一種型態，甚至是一種概念；當我們更認識纖維，其實也延伸了我們的觸覺感知，以及對生活的想像。

書籍介紹

書名：織物地圖：一位藝術家的纖維染織行旅

作者：康雅筑
規格： 17 x 22．平裝．全彩．192頁
ISBN：9789866204890
定價：380元

前往博客來！

前往誠品網路書店！

地毯，是鋪設在地上的畫──《地毯150平方公尺》

150平方公尺的地毯

傳遞著我們對世界的觀察

以及對人生的渴望

年輕的法國朋友從學校畢業，開始獨立生活。租了公寓，買的第一件「傢俱」，是一件破破爛爛的老地毯。舊，所以負擔得起。老，所以色彩凝聚沉靜，完美地詮釋了家的意涵。150平方公尺的地毯想要舖陳某些生活的可能性，拋開莫名的成見。我們了解到，地毯藉由線條與色彩，傳遞對世界的觀察、人生的渴望。

書中，十位藝術家的居所，或家，試著表達很不台灣的生活氛圍。如此陌生，陌生到我們得以從遠處凝望。這是一個開始，沒有完結的開始。

書籍簡介

書名：地毯150平方公尺
作者：曾滄浪、林香芸
規格： 17 x 21 x 1.6．平裝．全彩
ISBN：978-957-43-2032-5
定價：480元




前往博客來！

最接近海的居所──《逐海而居：陳冠華花東海岸小住宅設計》

混凝土實現了低技工法與在地取材，

粗糙牆面則呼應著礁石的質地。

他們露宿基地，親身體會花東海岸的風雨和日照，

這一棟又一棟的小住宅，成為最接近海的居所。

花東海岸公路旁，矗立數棟牆面未經修飾的混凝土建築，這些屋主有陶藝家、醫生、國中老師、民宿經營者，他們先後來到海岸邊定居，透過陳冠華設計的小住宅，實踐逐海而居的理想。

本書前半部Essay先回顧影響陳冠華至深的居住理論，並由傅柯的異質空間論出發，檢視其以建築思索這座島嶼的歷程；後半部Project則收錄8件重要作品的創作概念、設計圖面以及背後的故事。這20年來，陳冠華以當地的材料、低限的技法與造價、不破壞環境的原則，走出一條不同於業界主流的道路，為台灣當代建築帶來另一種貼近自然的風景。

_______________________________________________________________

有的在海濱，日日聽到太平洋的浪濤，

有的在海岸山脈的山坡，仰頭就是大山，

每個房間的日照、風，都如此飽滿沉靜。

他「做」出了一個一個空間，成為一個一個居住者的家。

那不只是他們的「房子」，那是他們的「家」。

──蔣勳＜東海岸「做」家＞

那粗礦表面如電吉他音牆，

那厚實結構如爵士鼓節奏，

它同時讚美了又顛覆了建築的歷史與演化。

冠華老師是最搖滾的建築師，創作了全世界最搖滾的「盒子」。

──第五屆冠華組學生／五月天主唱 阿信

蔣勳、阮慶岳、五月天主唱阿信   專文推薦

可愛的東京甜點

書名：可愛的東京甜點

作者：Editions de TOKYO

譯者：思謐佳

出版：2010. 08.19 初版一刷

尺寸：15 cm × 21 cm

頁數：112頁 ∕ 平裝 ∕ 全彩

ISBN：978-986-6204-02-9

定價：NT 260元

臺北市：田園城市文化事業

[序言]

看到可愛的東西，就怦然心動

只要有美味甜點，就感覺幸福得心滿意足

這樣的巴黎男孩與巴黎女孩

介紹我們在東京街頭發現的可口蛋糕、甜點

帶你／妳認識御用蛋糕點心達人師傅

讓深諳好滋味的糕點發源地的巴黎人讚不絕口地

東京甜點，到底有什麼魅力……？

精挑細選的甜點、賞味悅目的暢談聚會

邀你／妳慢慢品嚐！

[目次]

0 0 6 序幕 Prologue

0 0 8 為我們精心挑選甜點的巴黎男孩與巴黎女孩

Ces Parisiens et ces Parisiennes chargés de la sélection des douceurs

0 1 0 目次 Sommaire

0 1 2 Chapitre 1. 輕鬆自在、熱情招待的甜點Douceurs sans façon

～成為週末家庭派對桌上，華麗擔綱演出主角的甜點。

Douceurs sympa, reines de la table, pour recevoir sans façon le week-end
           024 糕點師傅的工作風格：パティスリー ドゥ・ボン・クーフゥ 岩柳麻子
026 東京與巴黎 風格比較：招待時的佈置擺設
028 Chapitre 2. 咖啡館的甜點Douceurs au café

～巴黎女孩御用的咖啡館，沉醉在熱騰騰的甜點與濃郁芬芳的香氣誘惑中……

Envoûté par les parfums sucrés de douceurs sorties du four...

040 糕點師傅的工作風格：カフェ ミグノン 鯨井真由美

042 東京與巴黎 風格比較：茶點時間的飲品

044 Chapitre 3. 兒童的甜點Douceurs d'enfants

～彷彿繪本書上剪下來的色彩鮮豔、繽紛可愛的甜點。

Adorables douceurs multicolores, comme sorties d'un livre d 'images

056 糕點師傅的工作風格：チョッコホリック カフェ 神田奈緒

058 東京與巴黎 風格比較：媽媽親手做的小點心

060 Chapitre 4. 特別的日子、特別的甜點Douceurs pour occasions spéciales

～生日、耶誕節、婚禮……巧思款待的甜點正是幸福的象徵

Douceurs-symboles de moments de bonheur : pour un anniversaire, Noël, un mariage...

072 糕點師傅的工作風格：スイーツマニヤック　岡田英子、岡田理可

074 東京與巴黎 風格比較：祝賀用的甜點

076 Chapitre 5. 甜點禮盒Douceurs à offrir

～以巴黎女孩的感性為你精挑可愛的和菓選粹

Collection de confiseries traditionnelles japonaises, sélectionnées par nos Parisiennes
          088 東京與巴黎 風格比較：親手製作禮物時的包裝款式

          090 可愛包裝大集合！ Emballages kawaï !

092 特別企劃：維妙維肖的甜點造型文具出爐了！

Edition spéciale : Nous avons créé de papeterie en sucre

102 依區域別的甜點店舖索引

Liste des pâtisseries et confiseries par quartier

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

眷村花之味

《眷村花之味》The Flavor of Military Dependents Village Kaohsiung

  

輕頹感。當代生活風格顯學。

解構眷村︱積極的頹廢 合理的慵懶實際的幻想理性的瘋狂

高雄左營眷村，有點巴黎瑪黑區的小慵懶、

倫敦利物浦街的小保守、東京中目黑的小悠閒。

當你閱讀本書時，

「拆除」已是進行式；「消失」成為完成式；「感動」將成過去式。

這段城市風景，儼然只剩記憶……。

巴黎women 飾品私設計

書名：巴黎women・飾品私設計

作者：Editions de Paris
譯者：林欣儀
出版：2010. 04. 27 初版一刷
尺寸：15 cm × 21 cm
頁數：128頁 ∕ 平裝 ∕ 全彩
ISBN：978-986-7009-91-3
定價：NT260元

[序言]

坐在巴黎咖啡廳裡等人的時候，在地鐵車廂裡漫不經心，環顧四周的時候，

在雞尾酒會上擦身而過的時候，
巴黎女性們都是如此光彩奪目。
讓她們如此迷人的理由，
並不只是一套剪裁貼身的服裝，
而是圓圈耳環隨著黑色洋裝優雅地擺動，
與陽剛襯衫成對比的柔弱寶石發出迷人光芒，
隨意束起的頭髮上插著時尚髮箍，
或是纖細的手腕上掛著好幾個沉重而閃耀的手環。

飾品就是魔法。

頭雖小，卻能決定穿搭的印象，
襯托白皙的肌膚，讓平凡無奇的服裝變一個樣。
每個女性都會被這種魔力所吸引，

抽屜裡塞滿無數的飾品，

有如海盜的藏寶箱。

來吧！讓我們打翻這寶箱，讓每樣東西獲得自由，作妳自己的搭配。

如果寶箱裡沒有妳喜歡的東西，請參考本書中時髦巴黎女性們的創意，
自己創造喜歡的飾品，或是把老東西重新改造，
上街尋寶似乎也不錯喔？
不要光靠衣服打扮，能夠從手腕與指尖傳遞潮流與個性，
才是時髦的格調。
在妳的胸口、髮梢、手腕上，
開出具有自我風格的飾品花朵吧！

[目次]

006 Chapitre 1

 巴黎女性的熱門飾品

008  巴黎女性喜歡的繽紛飾品

012  來自巴黎的古典飾品

016  巴黎女性夢寐以求的設計師飾品

020 Chapitre 2

       巴黎女性的飾品風格

022 散發高貴光芒，簡單而細緻的珠寶們

      Iris le Floc’h

028 飾品可以時髦，也可以樸素

      Clementine du Pontavice

034 每天為工作型態做些改變，享受忙碌

      Mathilde Bill

040 以自我個性為主題，追求永恆風格

      Julia Dasic

044 玩飾品，快樂又獨特

      Jil-Gaëlle Knezevic

050 徹底堅持自我個性的時髦專家

      Celine Jendly

054 甜如蛋白餅，辣似朝天椒的時髦

      Fanny Mouchel

058 以植物與解剖學為主題的「飾品研究室」

      Lyndie Dourthe

064 Chapitre 3

 巴黎女性教妳作手工飾品！

      066 擅長把雜貨變成室內裝潢擺飾的人

      Dominique Turbé

069 如何製作艾菲爾鐵塔的造型項鍊

070 住在繽紛又可愛的「珠寶幻境」之中

      Virginie Capman

072 如何製作彩色串珠長項鍊

074 喜歡布料與串珠所構成的古典風味

      Florence Le Maux

076 如何製作串珠花&布質胸針

078 工作室專訪

      探訪巴黎飾品設計師Virginie Mahé的工作室。

084 Chapitre  4

       巴黎最新的飾品商店指南

106   有販售Chapitre 1所介紹之飾品的商店列表

北歐 家的私設計 ：斯德哥爾摩

北歐設計清新雋永，世界馳名。

瑞典人的家，充滿自我風格與豐富的色彩想像。

快加入他們DIY裝潢的行列，

分享他們珍藏的家具與家飾，

為自己佈置出獨具北歐風情的品味居家。 

書中附有介紹斯德哥爾摩的生活雜貨店指南！

 [書籍資料]

書名：北歐家的私設計：斯德哥爾摩

作者：Editions de Paris

譯者：林欣儀

出版：2010. 04. 26 初版一刷

尺寸：15 cm × 21cm

頁數：128頁 ∕ 平裝 ∕ 全彩

ISBN：978-986-7009-92-0

定價：260元

[目次]

8歡迎來到北歐斯德哥爾摩！

13斯德哥爾摩，我家的裝潢

14五彩繽紛的獨棟洋房

      Victoria Hamberger

22有主題色的平房

      Ann Charlotte Ridderstolpe

30中世紀風格

      Kristin Lundell

36黑白藝術風

      Lisa Bengtsson

42浪漫的白色房間

      Estrid Bengtsdotter

48圍繞在翠綠之中的小屋

      Tina Hellberg

54身邊充滿少女風格手工雜貨

      Sara Engberg

60賽普勒斯風格裝潢

      Anna Wallin Irinarchos

66充滿夢想的兒童房

      Brigitta Sjöberg

72家具和飾品也能DIY

      Anna Hörling

78奇幻空間

      Stina Wirsén

84舒適的連棟別墅

      Daniella Sylvan Tellander

90服裝設計師的可愛房間

     Christina Wemming

96帶著家族回憶

      Bengt & Lotta

103去逛斯德哥爾摩的家飾商店吧！

  

 

 

 

 

 

巴黎女生‧包包私設計2 Les sac des Parisiennes 2

書名：巴黎女生‧包包私設計2

          Les sac des Parisiennes 2

作者：Editions de Paris

譯者：林欣儀

出版：2009.12.30 初版一刷 

尺寸：21 cm ×  14.8 cm

頁數：112頁 ∕ 平裝 ∕ 全彩

定價：260元

臺北市：田園城市文化事業 

ISBN       978-986-7009-84-5 (平裝) 

完全公開巴黎女人包包內的私密空間！

介紹可愛手工包的做法，以及巴黎的時髦包包商店

巴黎女人重視自我風格勝過一切。

對她們來說，包包有如另一個自我。

家人照片、幸運小石子、旋轉木馬的票根……

在自己喜歡的包包裡，裝滿讓自己感到幸福的神祕寶物。

她們對包包可是非常挑剔。

古典優雅，鮮豔印花，質感皮革，

個性設計，天然材料，每個人堅持的方向不盡相同。

自己改裝也很有趣，捲上一條絲巾，別上幾個徽章，

巴黎派就是要享受「獨一無二」。

從明天開始，妳就可以盡情運用巴黎女人的包包小訣竅了。

【目次】

巴黎女人的手工包包 

008  混合巴西與法國南部風格原創印花雜貨與手提

Valérie Roubaud

014  靈感來自大自然的「幸運小鳥」包

Corinne Favalelli

020  多元創作家的都會女性專用時尚包包

Florence le Maux

026  ＜工作室專訪＞

充滿巴黎創作芬芳的雙人工作室是老東西的寶庫

Jamin Puech

巴黎女人包包的祕密 

038  古董手提包展現簡單典雅的個性

Morgane Sezalory

044  走過美好時光的設計師提包

Laure du Chatenet

048  少女風格的鞋子與包包是服裝搭配的調味料

Annabel Winship

052  時髦母女檔創造的巴黎女人手提包風格

Caroline Wietzel、Pauline Durand

062  最愛個性包與女性古董風

Vanina Escoubet

066  優質名牌包是職場隨性風的重要配角

Clémence Lavigne

070  天然材料的深刻教誨造就巴黎媽媽最愛的包包

Isabelle Dubois-Dumée

078  沉醉於藝術提包所展現的創作家世界中

Sophie Pfeffer

084 在巴黎發現的特選包包商店 

034、082、106

在街上發現巴黎女人的包包