從1到365，
來自日本九州的創意發信，
一場用想像力交棒接力的頭腦體操
生活的日常細瑣之中，
一場朝向無限的插畫接力賽
從一開始到第三百六十五的連續數字為概念，
如接力馬拉松一般的創作接龍作品集
以日本九州佐賀／福岡為基地，NAYUTA Group的創作發信
「那由他」是一個代表「無限數」的漢字，在不同文化地區的經典中，「那由他」指的可能是10的5次方、10的40次方、10的60次方甚或10的112次方等不同數字，但不管在哪個經典中，這個數字都指向「無限」的意涵。
以「無限」為起點，活躍與九州佐賀與福岡的年輕插畫家們開始了這樣一個創作計畫：從1開始，以數字為概念進行創作接龍。由北島敬明、松尾浩一、宮地明日香、宮崎千繪+宮崎千尋、ムツロマサコ等五組插畫創作者組成了「NAYUTA
Group」，在tunblr網站上開始了一天一畫的「00000／NAYUTA」計畫。
作為年輕一代的創作者，NAYUTA Group的成員們，幾乎都生長、生活於九州，其中除了MUTSURO居住於福岡外，其他人都住在相對更鄉下的佐賀。對他們來說，自己生長的土地就是孕育靈感的最佳場所，而全球流通的網路則是他們朝向世界發聲、發信的工具。從「00000 NAYUTA」這個創作實驗為起點，他們不拘束於創作文類，內容囊括了包含插畫、平面設計或是朝向純藝術的繪畫，以每日點滴為靈感，以創作接龍作為像是頭腦的馬拉松鍛鍊一樣的過程，激盪彼此的創作。
創作的起點需要火花，但每日每日、持續連續下去的創作則需要綿延的能量。不停止的創作其可能引發的能量，就是一種能夠持續下去的無限能量。
∞作者簡介∞
NAYUTA Group：
以日本九州佐賀及福岡為據點的年輕藝術家團體，成員包含插畫家、藝術家與平面設計師，以「00000/NAYUTA」創作計畫為契機集結在一起。以五人的創作接龍持續進行中的「00000/NAYUTA」創作計畫，成員包含北島敬明、松尾浩一、宮地明日香、宮崎千繪、宮崎千尋、mutsuro等人，成員們每天根據數字的連續做為概念，創作當天的作品。
「00000」以五個零接續的數字稱為「NAYUTA」、引用自梵語「無限數」的意思。NAYUTA創作計畫將五個零以「∞」無限數這個符號與「0」相連在一起，作為NAYUTA計畫的Logo，也代表這個計畫持續進行，直到無限數為止的野心。
北島敬明（kataaki kitajima）
1980 年出生於佐賀縣佐賀市，目前居住在佐賀。平面設計師，同時也是Perhaps Gallery 藝廊負責人。所主持的藝廊一方面作為縣內創作者們的據點，同時也積極引介來自日本其他各地、甚至海外創作者；同時也以創作者的身分活躍，參與數字接龍創作計畫「00000 ／ NAYUTA」以及藝術家團體「Henry & Mathew」。除個人創作外，也為服裝品牌、書籍封面設計提供創作作品，亦舉辦個展、群展。曾於2015年與木工藝術家西村洋一在台北舉辦雙人展。非常喜歡烏龜。
松尾浩一（matsuichi）：
松尾浩一，1974 年出生於佐賀縣伊万里市， 畢業於有田工業高等學校設計科。目前居住在佐賀， 以「MAT_GRAPH」工作室持續接平面設計案的同時， 也以「MATSUICHI」活躍於插畫、平面設計等領域。參與平面設計團體「0点楽第」，同時也是以漢字作為創作概念的「字解プロジェクト」成員。
「00000 ／ NAYUTA」計畫的創作，是在不設定任何目標或特定目的情況下，將看似沒什麼意義的事物盡可能地認真、持續執行下來，所產生的結果，因此其中也有些感覺像是日常的互相嬉鬧的話語、也會有些像是禱詞一樣的東西。而自己的創作立場上，主要並不是以畫給他人看的東西來表現，而是描繪出自己想看見的事物，也希望這樣的創作過程連帶反覆向自己確認自己的本質、以及自己究竟想表現什麼。雖然經常越畫越不明白，不過最近也越來越能夠樂在其中。與看似普遍但其中含帶有各種謎題的數字玩耍的過程，也是與現今的流行至上主義保持距離的重要時光。認為再沒有像「無用」這般有趣的事物，希望每天都能將無用朝著無限的範疇擴展下去。
宮地明日香（akka）：
http://que-sera-sera-akka.net
http://que-sera-sera-akka.net
1985 年出生於福岡縣久留米市的akka，畢業於大分縣立藝術文化短期大學。大學畢業後開始努力存錢，計畫旅居美國一年。目前在佐賀店的餐飲店一邊工作，一邊以獨立工作室的型態接設計與插畫創作委案。
從小開始就非常喜歡畫畫，由於當時除了繪畫以外沒有其他特別感到得意的專長、同時又是個性很內向的人，但開始畫畫以後卻受到稱讚、也因此有了與各式各樣人交談的機會，因此插畫成為akka 與人溝通的方式，而這點至今仍然沒有太大改變。
宮崎千繪、宮崎千尋（chiechihiro）：
chiechihiro是由1987年出生的宮崎千絵與1991年出生的宮崎千尋兩姊妹所組成的創作團體。兩人出生於擁有350年窯燒歷史的佐賀縣嬉野町，在燒窯製陶家族中成長，並持續在這塊擁有深厚製陶歷史的土地上創作、活躍。以燒製器皿與插畫結合的作品製作、展覽發表之外，也與服裝品牌合作系列創作、與音樂作品結合創作，以及繪本、動畫等出版作品。姐姐千絵在2006年赴英深造，於倫敦藝術大學藝術學院插畫科主修畢業；妹妹千尋則是於神社擔任巫女工作長達七年，同時進行插畫活動，2016年從神社辭職，開始專念於兩人共同的插畫活動。
兩人的創作作品中常有動物角色登場，這是由於兩人自小就在與大自然及動物自然接觸的環境中生長所致，目前也與兩隻狗、四隻貓一起共同生活。chiechihiro 認為，人與動物之間超越語言的溝通，就如同觀者遇見優秀的作品、與之心領神會的關係非常相似，因此目前也在創作活動之外，試圖透過藝術創作來參與、支援各式各樣的動物保護運動。
ムツロマサコ（mutsuro）
1977年於佐賀出生的mutsuro目前定居在福岡。曾任職於設計事務所，從2006 年開始以自由插畫家身分活躍於廣告、雜誌等媒體，以及店鋪壁面繪製；除了舉辦個人創作展、參與各種企劃展，她也同時是「Henry & Mathew」藝術家團體成員之一。曾經多次想嘗試每天畫畫、但總是中途失敗的mutsuro， 透過了「00000 ／NAYUTA」創作計畫與大家開始一起接龍創作，到2016 年的4月7日最新繪製的肖像畫為止，到達了626這個數字。這個創作計畫是以從0開始到9的數字，用盡各種方法來創作組合的頭腦體操，同時也是不管工作截稿或展覽工作兩頭燒、或是旅行或是感冒的日子都要畫的頭腦體操。因此盡可能不花費太多時間、只要一畫出手就不加修改，如此任憑感覺流淌地創作。以這種並不為了誰的輕鬆感把腦中的螺絲鬆開後，反而能產生各種令人驚豔的結果，是這個創作計畫中最有趣之處。目前這個數字之旅仍然持續進行中，若大家有興趣的話請到NAYUTA 的tumblr網站中看看。
∞書籍資料∞
NAYUTA 365 那由他：日日無限
作者／NAYUTA Group－
北島敬明．松尾浩一．宮崎千尋．宮崎千繪．宮地明日香．Mutsuro Masako
規格／512頁│精裝│全彩│10.5 x 16 cm│中英日三語
ISBN 9789866229487
田園城市文化事業 2016.5初版
→博客來 →誠品網路書店
∞展覽活動∞
NAYUTA 365日日無限插畫創作展
時間：2016.5.7～2016.6.19
地點：田園城市藝文空間（台北市中山北路2段72巷6號）
開幕茶會：2016.5.7 下午2點
∞1∞ 日日創作。Artist talking
時間：2016.5.8 下午2點
講者：北島敬明（takaaki kitajima）‧松尾浩一（matsuichi）
∞2∞ 無限手做。Let’s ZINE工作坊
時間：2016.5.22下午2點
講者：宮崎千尋‧宮崎千繪（chiechihiro）
∞3∞ 日常的想像接力。Japan vs. Taiwan
時間：2016.6.12下午4點
與談人：ムツロマサコ（mutsuro）‧宮地明日香（akka）‧紅林‧王春子
∞ take a look! ∞
沒有留言:
張貼留言