──魷魚干電影院，現正熱映中──
電影狂熱愛好本格派10人組珍貴對談
村上春樹│安西水丸│和田誠│都築響一│Lily Franky
糸井重里│川本三郎│坂川栄治│武田花│中野翠
塵封在時間中的老電影，已經過時了嗎？
書中談的這些電影你可能連聽都沒聽過，
但是這些人談電影的方式你不能錯過──
無論是吸血鬼電影、黑色電影、文藝電影、棒球電影，還是潛水艇電影、愛情電影、歌舞片或西部片，在這裡邀集日本極具代表性的文化人──小說家村上春樹、插畫家安西水丸、插畫家暨導演和田誠、攝影家都築響一、作家Lily Franky、廣告文案人糸井重里、文化評論人川本三郎……等，以如同一邊嚼著魷魚干般的輕鬆寫意，一邊推介「最冷門、最有魷魚干滋味」的老電影們。
本書中談到超過兩百部、橫跨了一九二〇年代到二〇〇六年的新舊電影，這些魷魚味電影只有在這邊才能越嚼越香。
要怎麼把電影看出滋味？
哪些電影讓人越看越有味道？
這些當今最紅的日本文青指標人物們要告訴你，
這些電影能夠反覆一看再看，越看越好看。
*本書首批出貨隨書附贈魷魚味DVD三款隨機出貨：
①棒球電影經典《洋基隊的驕傲》、②歌舞片名作《七對佳偶》、③潛艇電影代表作《海底喋血戰》
書籍簡介
書名：魷魚干電影院
作者：吉本由美
譯者：嚴可婷、張克柔
規格：13 x 19，平裝，單色印刷
ISBN：9789866204807
*本書獲九月博客來選書
作者簡介
吉本由美
一九四八年生於熊本市。從setsu-mode畢業後，曾在《SCREEN》編輯部工作、擔任大橋步的助理，並與《anan》、《croissant》、《Olive》、《Elle．Japon》等女性雜誌合作，擔任造型設計。主要的著作有《吉本由美[一個人的生活術]有貓真好》、《自己的風格》、《希望老了還是很有型》、《自然筆記》、《想見到你──動物園與水族館之旅》、《列車三昧──造訪日本邊境》，並與村上春樹、都築響一合著《東京魷魚干俱樂部──地球上被遺忘的地方》。
個人最喜歡的電影（依照入戲程度排列）：
①伍迪．艾倫《漢娜姐妹》②萊思．海爾斯壯《狗臉的歲月》③邁克爾．薩勒《喬安娜》。
目錄
第一部 我的魷魚干電影
《幽草》／村上春樹：「不是我愛炫耀，這部片真的超冷門」
《艾格妮撿風景》／村上春樹：「看完電影後，會變得很想撿東西」
《陽光燦爛的女人》／坂川榮治：「所以說，那就是一種和愛人間的距離」
《吸血鬼》／武田花：「明明是吸血鬼，還這麼可愛對嗎？」
《沙漠妖姬》／Lily Franky：「搭上大車屋去旅行」
《鳳凰號》／安西水丸：「千萬別在沙漠落難」
《死之谷》／川本三郎：「清純派與豪放女的西部片之花」
《我的父親母親》／糸井重里：「讓人不得不心動的粉紅色棉襖」
《眠狂四郎 人肌蜘蛛》／都築響一：「來看看市川雷藏的厲害吧」
《野貓搖滾 性愛獵人》／都築響一：「七○年代的B級電影拉風到不行」
《男人的野心》／中野翠：「所謂的命運與神，都很壞心」
《瑪儂的復仇》／中野翠：「以音樂來說，就是交響樂一樣的東西」
第二部 魷魚干電影，連映中！
至今依然洋溢著新鮮感的黑色電影│村上春樹 x 和田誠 x 吉本由美
燦爛輝煌！歌舞片的黃金時代│村上春樹 x 和田誠 x 吉本由美
對美國人而言，棒球是種神話│村上春樹 x 和田誠 x 吉本由美
當上班族綻放光芒之時│村上春樹 x 都築響一 x 吉本由美
海底是戲劇的寶庫│村上春樹 x 和田誠 x 吉本由美
後記
「如果要製作電影的專題，那『魷魚干電影院』如何？……」
數年前，我跟編輯岡小姐笑著聊到這件事。後來沒過多久，在《TITLe》上連載的「魷魚干電影院」專欄就這樣誕生了。沒想到像這樣鬆散的構想也能實現……現在回想起來就像作夢一樣。或許在雜誌的世界裡，還是有一點點餘裕能嘗試有趣的想法。
什麼是「魷魚干電影院」，就是指一些很樸素、有點澀味，越嚼越有味道，就像魷魚干一樣的電影，決不是電影公司的名稱。另外，一定有很多人感到困惑，心想：魷魚干、魷魚干，究竟是什麼呢？所以村上春樹、都築響一跟我（吉本由美）組成了三人的不定期聚會「東京魷魚干俱樂部」，簡稱也叫作魷魚干。
從二〇〇二年六月到二〇〇四年我們以「東京魷魚干俱樂部」的名義，三人為工作去各地旅行，包括國內外比較近的地方，有點奇怪、誇張、帶點寂寥跟禪意的地方，驗證它們的好壞。挖掘它們隱藏的魅力，把這些題材通風、曬乾，書寫談論它們的未來，結集成《地球的意外之處》（文藝春秋出版，包括單行本與文庫版）。我們將這份挖掘探勘的差事稱為「魷魚干工作」。所以「魷魚干電影」除了是「越嚼越有味」的電影，同時也有具有「讓人想挖掘的魅力」。
於是聽起來好像很有名堂的「魷魚干電影院」開始了。超忙的村上與都築兩人「隨伺在旁」，我負責當司儀。在《TITLe》雜誌連載時每月刊登一次，由多位電影愛好者發言，每人選擇一部自己喜歡的「魷魚干電影」，直接說出自己喜歡的理由。每位來賓都很有特色，所以談話內容非常生動有趣，常超出預期的兩頁版面。我現在仍不時想起自己含淚大幅刪稿到天亮，疲憊不堪的面容。
正如各位所看到的，本書的第一章跟第二章型式有很大的差別。這是因為〈魷魚干電影院〉連載一年後，《TITLe》停刊了。第一章每個月在《TITLe》連載，第二章在全新的《大眾讀物》不定期刊登。《TITLe》是圖像雜誌，《大眾讀物》是文字雜誌，刊載字數有明顯差距。
特別要說明的是：第二章開頭的「黑色電影」是《TITLe》雜誌專欄的最後一篇，因為是特別專題，所以篇幅是平常的兩倍。從這一次對談內容，大家都訝異於和田先生金氏世界紀錄級的電影記憶力，也因此促成專欄在《大眾讀物》雜誌繼續刊登下去，所以這篇編排在第二章。
只要閱讀第二章，各位一定會發覺和田先生對電影的記憶力有多強。不論是電影名稱、拍攝年代、導演、編劇、作曲者，還有演員的名字都像機關槍子彈一樣連續冒出來。村上先生也不遑多讓，以「查資料宅男」的姿態爭鋒。在短短兩小時之內，到底天馬行空談到多少專有名詞，怎麼會知識氾濫到這種程度！？我覺得自己很無知，在很厲害的事物面前，常覺得頭暈目眩；幸好面對這兩位，我還不致於整個呆掉。
最後要向跟多項「魷魚干」工作有關的岡米多莉小姐致謝，謝謝她鼓勵不才的我，她很期待這本書的誕生，不過尚未看到就離開人世了；在此獻上由衷的謝意。
二〇一〇年十月
吉本由美
TAKE A LOOK
沒有留言:
張貼留言