2016年3月30日 星期三

找尋纖維藝術的起源《織物地圖2:羊毛、紡線、古文明織出的秘魯纖維工藝》




臺灣藝術家深入秘魯.找尋纖維藝術的起源
  古印加文明 × 染織工藝 × 南美洲旅行


當我們提到南美洲的「秘魯」,你想到的是什麼?

或許是印加文明和木乃伊、與外星傳說有關的巨石遺跡,也可能是安地斯山的毛料織物,以及鮮艷的高帽與圓蓬裙⋯⋯

秘魯具有豐富的自然資源,尤其安地斯山區的植物種類相當多元,不僅可作為天然染材,也有助於綿羊、駱馬與羊駝生長,使當地手作紡織業十分興盛。不同於《織物地圖》第一集廣泛記載八個國家的染織文化,作者此次專注於秘魯,她深入安地斯山區探訪古印加文明,接著在科卡峽谷目睹野生的黃金小羊駝,並在的的喀喀湖區見識了手織技藝以及用蘆葦莖稈蓋成的浮島,最後到亞馬遜河流域體驗截然不同的熱帶雨林風貌⋯⋯

世界各地的傳統工藝大多取材於自然,因此不同文化之間也常有相似的元素與符號。秘魯的乾燥氣候保存了超過千年的古文明,使印染紡織技術得以流傳至今,於是我們可以從這些保存完善的古老織物,一窺紡織工藝的歷史,找尋纖維藝術的源頭。

書籍資訊


作者/康雅筑

規格/全彩.平裝.192頁

出版日期/2016年4月初版

ISBN/978-986-92294-5-6

定價/NTD 420元







推薦文
 
作者衷情於織物材料的創作,同時也持續以探索者的角度,勾描常民工藝的世界。透過平易的遊記敘事文字,引領我們進入迷人的印加織繡匠藝與風俗文化。
──徐秋宜/亞東技術學院材料與纖維系副教授

藉由藝術家純真又專業的眼光,神遊染織的世外桃源,讓人認識到祕魯豐厚的染織傳統依然存在當下,充滿活力。
──黃文英/台南藝術大學應用藝術研究所纖維組副教授

當一種文化能被傳承下來並存在於日常中,那絕對是玩真的!織布村中的產業、環境與生活緊密依存,讓生活於都市、感到支離破碎的我們,同時產生了嚮往與陌生的鄉愁。
──建築大叔/《不用工作的城市》、《Taipei 1/2》作者


書中文字藉由地理方位穿越時空,以刺繡和編織的技藝帶領大家走入一個古老民族的歷史、文化和生活,串起祕魯人的過去和現在是那一條條充滿色彩與溫度的織線。
──蘇素敏/花蓮日日創辦人

按姓名筆畫序排列



作者簡介
康雅筑
生於台北,畢業於國立臺南藝術大學應用藝術研究所纖維組、國立臺灣藝術大學雕塑系,現專職於藝術創作。從小家裡就充滿了父親的篆刻書法與母親的編織毛衣,長期熏陶下,對藝術充滿了熱情與想像。大四那年,收到父親送的電動縫紉機,帶領她展開創作的旅程,此後轟隆轟隆運轉的聲音就沒有停過了。

二○○七年獲得美國佛蒙特藝術中心獎助計畫,展開兩個月的駐村生活,這就像是掀開了創作視野的篷幕般,給予她很大的啓發與衝擊。纖維織品宛如人生的魔毯,載她飛行萬里、遊歷各國。除了創作外,康雅筑也從事纖維藝術教育的工作,希望讓大眾對纖維織品有更深入的了解,並運用藝術的思維來回應生活。2015年出版第一本著作《織物地圖:一位藝術家的纖維染織行旅》(田園城市)。




重要創作經歷

2016 波蘭「羅茲國際壁掛三年展」
2016 「某處的邊界之間」雙人展/台南絕對空間
2015 印度「行走西浦那藝術計畫」、「全球遊牧藝術駐地計畫」駐村
2015 芬蘭「Äkkigalleria駐地計畫」駐村
2015 泰國孔敬大學藝術展──傑出人氣獎
2015 「過境」雙個展/台北國際藝術村百里廳
2014 龍應台文化基金會「思想地圖青年培訓計畫」文化類獲獎
2014 台北藝術進駐:國內人才出訪計畫──泰國Silpakorn AIR PSG駐村
2014 泰國孔敬大學「國際藝術與設計工作營」
2014 「倒火」雙人展/溫哥華伊尼胥畫廊
2013 「漲跌循環」雙人展/香港藝術創庫畫廊
2013 「日和.紙ISSUE」個展/台南32ISSUE藝術空間
2013 雲林「成龍溼地國際環境藝術節駐地計畫」
2013 「動牆」雙人展/加拿大市立楓樹嶺藝術中心
2012 美國波特蘭美術館北美影像中心40秒短片獲評審獎
2012 「文化野餐」個展/國光國小藝廊
2011 「邊界渡口」個展/樹火紀念紙博物館
2010 「之於蓋覆」個展/土思藝廊
2010 美國尤里卡市意外藝廊「迎向綠世代展駐地計畫」
2010 「無形的身居」個展/日本岐阜文化中心
2009 屏東「國立海洋生態博物館環境藝術駐館計畫」
2009 溫哥華「冬奧文化活動駐地交流計畫」
2008 日本「ACC亞洲藝術協會獎助計畫」駐村
2008 約旦「夏塔那國際藝術家創作營」駐村
2008 孟加拉「布里托國際藝術家創作營」駐村
2007 美國佛蒙特藝術中心20062007駐村獎助


目錄


作者序──從古老的織物故事開始


西南沿海區域
利馬Lima──既傳統又現代的首都
納茲卡Nazca──古文明與地下墓穴


安地斯山脈中部與支脈
萬卡約Huancayo──露天市集與織布村
阿亞庫喬Ayacucho──取材自然的刺繡
瓦拉斯Huaraz──高山婦女的彩色布巾


印加文明腹地
庫斯科Cuzco──古印加文明與當代織物藝術
皮薩克Písac──高山河谷中的小鎮
歐蘭泰坦博Ollantaytambo──公平貿易組織與織布人家
琴伽羅Chinchero──植物染色的傳統織帶


安地斯山峽谷
阿雷基帕Arequipa──白色城市中的羊駝展示館
科卡峽谷Cañón del Colca──安地斯山黃金小羊駝


的的喀喀湖周邊
普諾Puno──盛大的二月聖燭節
烏羅斯島Isla de Uros──蘆葦莖稈蓋成的島嶼
塔奎利島Isla de Taquile──凱楚阿手織技藝
印卡諾達威Inkanutawi──秘魯與玻利維亞邊界小鎮
太陽島Isla de Sol──科帕卡瓦納旁的神聖之地
拉巴斯La Paz──探訪玻利維亞的首都


亞馬遜河流域與北部沙漠
普卡爾帕Pucallpa──亞馬遜河流域的原住民族
杜魯希略Trujillo──北部沙漠中的古文明
奇克拉約Chiclayo──貓頭鷹守護的靈地

後記
 

Take a look!











沒有留言:

張貼留言